EXPO SHANGAÏ: LA POLÉMIQUE !

LE COLOSSE DE DAMIEN DEROUBAIX

Y a-t-il eu censure ou pas en juin dernier au pavillon français de Shangaï ? Le pavillon de l'exposition universelle bat tout les records de fréquentation lorsqu’un vigile interdit l’accès à l’une des expositions des nominés de l’ADIAF regroupant dans l'espace Focus quatre plasticiens nominés pour le prix Marcel Duchamp. Celle-ci se tenait du 1^er au 30 juin. Officiellement pas de censure, le commissaire invoque de simples mesures de sécurité afin de canaliser les flux des visiteurs. Cet événement a bien sur déclenché une polémique.

Cela devait être LA vitrine avec le fleuron de l’art contemporain français réuni et 60.000 visiteurs quotidiens du bâtiment conçu par l’architecte Jacques Ferrier. De source chinoise, l’exposition fait bien l’objet d’une censure. L’une des sculptures réalisées par Damien Deroubaix est mise en cause : Celle-ci représente un colosse rose tenant dans sa bouche des billets de banque… Chinois, les yuans ! Provocation ? Non, ce colosse fait référence à des pratiques funéraires chinoises consistant à inhumer les personnes avec de la monnaie. Rien de choquant quand on sait que l’argent a - outre sa fonction universelle - un rôle symbolique et spirituel dans la civilisation asiatique. Mais l’œuvre peut-être interpréter de plusieurs façons comme faire penser que la Chine est en fait un ogre qui veut tout dévorer économiquement parlant. Ce n’est d’ailleurs pas faux mais il n’y a pas que la Chine. Si ce message s’avère exact (pour ça il faut interroger l’auteur) je trouve donc qu’il n’y a rien de choquant. Mais les chinois peuvent néanmoins considérer qu’il y a de l’irrespect dès lors que la religion entre en jeu. C’est la même chose chez-nous ! Je ne suis pas pour la censure mais les chinois étaient nos hôtes. Ceci étant ils en ont vu d’autres et les membres de leur gouvernement n’ont pas l’esprit aussi pudibond comme on le croit en occident. J’ai le sentiment que la polémique enfle surtout sur le territoire français.

En France, il est à croire pour le coup que se conformer à la médiocrité et la tiédeur est dans les mœurs depuis longtemps et qu’il est de bon goût de cracher sur ce qui ne rentre pas forcément dans un moule pré défini, tout en faisant semblant de se rebeller contre l’ordre établit (comme ici la censure chinoise). C’est le comble de l’hypocrisie ! Avant de donner des leçons aux autres, regardons notre miroir. 

Voici la photo plus en détails: